为何?你有什么看法:【上海话脱口秀】上海话水平的7个等级,你属于第几级?[一阶段]

我就是那种洋径傍还很自信的在外面说上海话的人!


谈:记得小学时记笔记把老师说的推广普通话听成推广浦东话


98年的,大概三级到四级吧


谈:郊区的上海话挺尴尬的


上海绝大部分都是上海本地人这句话不服[doge]


谈:因为我老家隔一条河就是枫泾了 所以对保护上海话/吴语的话题很感兴趣!可惜除了对话工具人我的外婆都没人可以讲方言 就一直在退化?


请王嘉尔来推广 效果一定好[妙啊]


谈:杭州人表示要想装上海人有点难[doge]光是一堆文读就容易露馅


我就想问问有没有小时候听过斗战圣狗与冥狗的


谈:95后,其实小时候都讲上海话的,上学普通话,回家上海话,现在和会说上海话的朋友出去,我都强迫他们不许开国语[tv_点赞]在外地读书不能讲上海话真的是难过得要命


最劝退的就是好不容易鼓起勇气说上海话/吴语,周围人马上来一句侬个洋泾浜,侬似宁波宁。马上就不好意思切普通话了。


谈:刚才点赞79,一打开来365[doge]


零五后,四点五的样子


谈:我会 什么里个东西[笑]


锐角 读一下


谈:说的外地人不敢学了,怕被骂洋泾浜


我应该属于第五级,可能受到文言文“吾”的影响,现在确实有很多人会把“我”的上海话发音“Ngu”说成“吾”,这是一个很普遍的错误。这个科普视频做得很棒,支持小编,已经素质三连,一起保护我们的上海话[奋斗][奋斗][奋斗][奋斗][奋斗]


谈:求问衬衫牌子?


作为00后,目前大概只有2.3级水平,从小只会上海话,到幼儿园就被强行纠正普通话,现在说上海话特别洋泾浜


谈:感觉自己在第四级与第五级之间


香港土著四级上海话[妙啊]


谈:我哭了我就是第三级。我挺害怕以后上海话会消失的


好多词我太爷爷都是这样读的难道我们家是祖传洋泾浜[doge]


谈:我昆山人 因为小时候奶奶一直带我看海派喜剧 导致我现在说的昆山话有上海口音[喜极而泣]


搞了半天我还在第三层,我以为你在第一层,没想到你在第五层


谈:我一个00后在5级和7级之间反复横跳[doge]


爷爷奶奶上海人,只不过从小再四川乐山长大,听得懂。只不过我发现只有我喊爷爷奶奶喊阿娘 阿牙吗?


谈:前面哔哔赖赖了一大堆没用的。其实上海话还是要保护起来。我有一次碰到两个上海朋友,她们两个遇到了,用上海话开始聊天。聊到一半词汇量不够了,转普通话了。我觉得作为一个地区来说是很悲剧的。还是要好好的传承下去吧。但保护的理由保护的原因,去说上海话的人,还是只能是你们上海人。也不用找一大堆借口和理由说服外地人去学。感觉也没什么地方的人喜欢说服外地人来学自己的本地方言。你们本地人能够用自己的方言无障碍的进行沟通交流才是最重要的。


我是市区上海话,我高中川沙,大学松江,我深深体会到了,我说话别人听得懂,别人说话我听不懂的感受[喜极而泣][喜极而泣][喜极而泣]


谈:鱼素鸡七喜


我同学都是听的懂说不来那应该是2级…我大概shi是3.5级[笑哭]和朋友都是普通话(有时候都会说上海话情况下也会全上海话)和家里人是100%上海话…家里人大概是4.5级[思考]可是我爸妈是土身土长上海人来着,我爸因为是60后所以普通话完全说不来…


谈:4.5级[doge]


我95后 97的 从小和父母只说上海话 上班和会上海话的人只说上海话 第三级的洋泾浜词汇大多数都能避雷 偶尔会中招 第四级应该没问题 第五级的几个洗澡之类词也是标准的 4.25级应该没问题[笑哭]


谈:有意思的是,每趟文言文做着县通悬都会会心一笑。


我班中外地同学的上海话 都比我一个本地人说得好……比我小十岁的妹妹也是,会的词语比我多。一直觉得用方言念古诗词很舒服,毕竟古音和闽南语有些像,而吴语中许多音节和闽南语重叠。但我就是不会说上海话……害。


谈:05后嘉定人表示轻松第五级。。。我们这里还有七个调,连续变调也没有的。尖团,打党,南暖女,烟衣什么的都还分的。


我觉得我是第六级,26岁


谈:09年的,大概離四級差一點但也差不離多少,從小家裡說上海話,然後這種的不會說錯,但徐家匯踩雷了,所以大概差一點四級吧,已經基本算是我們這個年齡段說的比較好的了(不是自誇,真的我們學校一個年級都在一二級徘徊,也就十幾二十幾個三四級的,有的時候上課老師插進來一個上海話,就是說的嗨了,然後很多同學都聽不懂了就【捂臉】)


加油!支持各地方的方言文化保护和传承。我比较幸运,我的方言是全国公认的会传染,通俗易懂很上头的东北话[笑哭]外地朋友通常会在很短的时间就被我们带跑偏[喜极而泣]普通话在我们这普及非常有难度[喜极而泣]因为我们很多人觉得我们的方言就是普通话[笑哭]就是这么自信[胜利]


谈:我们读 音乐 yinya


为何?你有什么看法:【上海话脱口秀】上海话水平的7个等级,你属于第几级?[一阶段]的第1张示图

未经允许不得转载:易贰评 » 为何?你有什么看法:【上海话脱口秀】上海话水平的7个等级,你属于第几级?[一阶段]

赞 (0)

相关推荐